Новые
МенюО жизни разной, о разных странах... 13.
19 февраля 2014 — Надежда Опескина
Израиль.
В самолёте и те кто летит навсегда, и те кто летит в гости, многие на лечение.
Дама без багажа, с одним маленьким саквояжем, летит вернуть брата домой. Не видела его долгие годы, надеется, что сможет его вернуть, всю жизнь с матерью потратили, чтобы доказать ему как неправильно женился пятьдесят лет тому назад. Вот и билеты в руках на обратный путь этим же рейсом на двоих. Кто навсегда, те сидят молча, в глазах растерянность. Супружеская пара из Ростова-на-Дону летят подлечиться на Мёртвое море, вот уже третий год подряд. Весёлые, шутят, с аппетитом уплетают кошерное угощение, попивают соки. Многое повидали в стране, по святым местам поездили, довольные лечением, муж прооперирован был. Дорогое лечение, но спасли от гибели, теперь вот просто подлечиться.
...Бен-Гурион. Аэропорт поражает своей чистотой, какой-то размеренностью. На трапе первый глоток жаркого, влажного воздуха...Первые слова приветствия- Шалом...
В самолёте и те кто летит навсегда, и те кто летит в гости, многие на лечение.
Дама без багажа, с одним маленьким саквояжем, летит вернуть брата домой. Не видела его долгие годы, надеется, что сможет его вернуть, всю жизнь с матерью потратили, чтобы доказать ему как неправильно женился пятьдесят лет тому назад. Вот и билеты в руках на обратный путь этим же рейсом на двоих. Кто навсегда, те сидят молча, в глазах растерянность. Супружеская пара из Ростова-на-Дону летят подлечиться на Мёртвое море, вот уже третий год подряд. Весёлые, шутят, с аппетитом уплетают кошерное угощение, попивают соки. Многое повидали в стране, по святым местам поездили, довольные лечением, муж прооперирован был. Дорогое лечение, но спасли от гибели, теперь вот просто подлечиться.
...Бен-Гурион. Аэропорт поражает своей чистотой, какой-то размеренностью. На трапе первый глоток жаркого, влажного воздуха...Первые слова приветствия- Шалом...
Нас подводят к пограничному контролю. Девушка, со строгими глазами, на чистейшем русском языке задаёт стандартные вопросы, услышав репатриация, возвращает паспорта и просит пройти в зал ожидания. Там встречает служащая со списком в руках. Группу репатриантов приглашают пройти на посадку в автобус. Выходим на улицу. После прохладного зала - погружение в жаркий, влажный воздух. Нас везут к другому зданию, из окон видим сады плодовых деревьев.
Вновь прохладный зал, удобные кресла, столики с угощениями. Напитки, чай , кофе, печенье. Предлагают угоститься ,потом всех пригласят на получение первых израильских документов и заполнение анкеты. Приглашают нас, несколько вопросов, вручают теудат-оле (документ репатрианта), сумму шекелей (местная валюта) более чем на тысячу долларов, без росписи,просто просят пересчитать. Деньги на первые дни, мы прилетели накануне еврейского нового года Рош-а-Шана (Голова года), никто не будет работать, ни банки, ни почта. Вручают бланки для медицинской страховки на постановку в больничную кассу, оформление на почте, объясняют где мы будем получать внутренний паспорт (теудат-зеут). Спрашивают где будем жить. Называем город Хайфа, так решили ещё дома. Звонок квартирному маклеру, русскоговорящему, который будет нам арендовать квартиру.
И вот мы уже в микроавтобусе направляемся в сторону Хайфы. Наши вещи погружены, мы только вдвоём. Русскоговорящий водитель, в стране скоро двадцать лет.
От усталости слипаются глаза, но на приморском шоссе так много интересного ...
Маклер перезванивает , называет водителю адрес квартиры, он торопит, скоро закроются магазины, а нам ещё оформлять договор аренды у адвоката. Водителю надоедает назойливость маклера, он берёт трубку, несколько резких слов и звонки затихли.
Водитель показывает вперед и говорит, что это Хайфа... С приморского шоссе Тель-Авив - Хайфа мы видим гору, на верхушке которой видны дома, очень похоже на горные посёлки Кавказа... Поднимаемся по серпантину и вот мы уже в городе...Нравится...
Подъезжаем к дому , где нас ждёт маклер, он не соглашается выгрузить наши вещи в квартиру, договор еще не подписан, но наш водитель ему популярно поясняет, что если мы не увидим квартиру и не выгрузим туда вещи, то и договора не будет. Все враз уладилось. Мы тепло прощаемся с водителем. Маклер на своей машине везёт к адвокату.
И вот мы уже в микроавтобусе направляемся в сторону Хайфы. Наши вещи погружены, мы только вдвоём. Русскоговорящий водитель, в стране скоро двадцать лет.
От усталости слипаются глаза, но на приморском шоссе так много интересного ...
Маклер перезванивает , называет водителю адрес квартиры, он торопит, скоро закроются магазины, а нам ещё оформлять договор аренды у адвоката. Водителю надоедает назойливость маклера, он берёт трубку, несколько резких слов и звонки затихли.
Водитель показывает вперед и говорит, что это Хайфа... С приморского шоссе Тель-Авив - Хайфа мы видим гору, на верхушке которой видны дома, очень похоже на горные посёлки Кавказа... Поднимаемся по серпантину и вот мы уже в городе...Нравится...
Подъезжаем к дому , где нас ждёт маклер, он не соглашается выгрузить наши вещи в квартиру, договор еще не подписан, но наш водитель ему популярно поясняет, что если мы не увидим квартиру и не выгрузим туда вещи, то и договора не будет. Все враз уладилось. Мы тепло прощаемся с водителем. Маклер на своей машине везёт к адвокату.
Первое знакомство с ивритом...Адвокат говорит только на иврите и английском.
Он сразу поясняет- Ани лё мевин русит ( Я не понимаю русский ),-переводит маклер ...
От Джонатана, так зовут адвоката, мы впервые слышим самый правильный иврит...
Скрупулёзно читает нам договор, подписываем в надежде, что получили правильный перевод.
Маклер привозит нас к нашему дому, показывает рукой на строение напротив, там крупный супермаркет. Надо поспешить купить продукты, осталось пару часов до закрытия, два дня всё будет закрыто. Прощаемся, заходим в квартиру, минимум мебели, холодильник работает, минимум посуды, микроволновка,постельные принадлежности в упаковках, всё новое, квартира после ремонта. Спешим в магазин.
Магазин поражает обилием и разнообразием продуктов. В отделе сыров миловидная дама , услышав, что мы говорим на русском, узнаёт откуда и когда. Узнав, что только сутки из России, помогает сделать выбор продуктов. Наша новая знакомая Женя рассказывает как надо встречать Рош-а-Шана. Обязательно едят яблоки, обмакивая в мёд... Грузим всё в большую тележку, на ней и довозим всё домой, а потом возвращаем тележку в магазин. Квартира расположена на горе Кармель, район называется Мерказ Кармель (Центр Кармель)...
Вечером следующего дня выходим прогуляться. Рядом с нами красивый променад , с площадки которого открывается панорама на нижнюю Хайфу. Вид завораживает...
Продолжение следует :
Он сразу поясняет- Ани лё мевин русит ( Я не понимаю русский ),-переводит маклер ...
От Джонатана, так зовут адвоката, мы впервые слышим самый правильный иврит...
Скрупулёзно читает нам договор, подписываем в надежде, что получили правильный перевод.
Маклер привозит нас к нашему дому, показывает рукой на строение напротив, там крупный супермаркет. Надо поспешить купить продукты, осталось пару часов до закрытия, два дня всё будет закрыто. Прощаемся, заходим в квартиру, минимум мебели, холодильник работает, минимум посуды, микроволновка,постельные принадлежности в упаковках, всё новое, квартира после ремонта. Спешим в магазин.
Магазин поражает обилием и разнообразием продуктов. В отделе сыров миловидная дама , услышав, что мы говорим на русском, узнаёт откуда и когда. Узнав, что только сутки из России, помогает сделать выбор продуктов. Наша новая знакомая Женя рассказывает как надо встречать Рош-а-Шана. Обязательно едят яблоки, обмакивая в мёд... Грузим всё в большую тележку, на ней и довозим всё домой, а потом возвращаем тележку в магазин. Квартира расположена на горе Кармель, район называется Мерказ Кармель (Центр Кармель)...
Вечером следующего дня выходим прогуляться. Рядом с нами красивый променад , с площадки которого открывается панорама на нижнюю Хайфу. Вид завораживает...
Продолжение следует :
Свидетельство о публикации №212073000446
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0156914 от 19 февраля 2014 в 10:44
Рег.№ 0156914 от 19 февраля 2014 в 10:44
Другие произведения автора:
Рейтинг: 0Голосов: 0622 просмотра
Нет комментариев. Ваш будет первым!
