Из Шела Сильверстайна. Снежок

8 ноября 2018 — Юрий Ерусалимский
 Снежок

Вот взялся и снежок слепил
Так хорошо, как мог.
В кроватку я его возьму -
Поспишь со мной, дружок.
Пижамку сделал я ему,
И мы легли с ним спать.
А утром – где же мой снежок?
И мокрая кровать…

   SNOWBALL
by Shel Silverstein
 
I made myself a snowball
As perfect as could be.
I thought I'd keep it as a pet
And let it sleep with me.
I made it some pajamas
And a pillow for its head.
Then last night it ran away,
But first—it wet the bed. 
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0294674 от 8 ноября 2018 в 18:27


Другие произведения автора:

Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 37

Из Роберта Геррика. H-80. Опасности поджидают королей

1. О пороках человеческих

Рейтинг: 0Голосов: 024 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!