Из Роберта Геррика. H-51. В Девоне противно  

H-51. В Девоне противно

С тех давних пор, как был рождён,

Не знал я хуже мест,

Чем край под именем Девон,

Где я несу свой крест.

Но я нигде писать не мог,

И это признаю,

Таких благочестивых строк,

Как в гнусном сём краю.

51. Discontents in Devon

More discontents I never had

Since I was born, then here;

Where I have been, and still am sad,

In this dull Devon-shire:

Yet justly too I must confesse;

I ne'r invented such

Ennobled numbers for the Presse,

Then where I loath'd so much.

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-304. Гимн Вакху

Из Роберта Геррика. H-19. Его любовницам

Из Роберта Геррика. Женщине, изображённой на портрете