Из Роберта Геррика. H-842. На Ханча

  H-842. На Ханча

Лишился Ханч жены – и с похорон
Который день уже рыдает он.
Но что на самом деле слёзы значат?
От радости ведь тоже часто плачут…

  842. Upon Hanch a Schoolmaster. Epig.

Hanch, since he lately did inter his wife,
He weeps and sighs, as weary of his life.
Say, is't for real grief he mourns? not so;
Tears have their springs from joy, as well as woe. 

Другие произведения автора:

Из Уильяма Шекспира. Сонет 67

Из Роберта Геррика. H-735. Отказ девицы ничего не значит

Из Роберта Геррика. H-371. Его слёзы, или Веселье, превращённое в траур