Как же ты смогла, девочка???

9 августа 2012 — Алла Войнаровская

Консуэла Веласкес наисала эту мелодию в 1941 году, ей было всего 16 лет.

(«Бэсамэ мучо» или «Целуй меня крепко»)

Чувственная юность озорная,
Как сумела в звуках передать,
Всё, что сразу зА душу хватает,
Заставляет к звездам улетать?

В песне саксофона, Консуэла
Душу отдала мечте-любви,
И она тончайшей нотой пела,
Отзываясь трепетом в крови.

В музыке слышна молитва сердца,
Шепчет её нежно саксофон,
Мы в её лучах спешим согреться,
Ловим тайну звуков и времен.

Нежная тоска, что улетая,
Языком желаний говорит,
Всё её, как могут, понимают,
Каждый эту грусть боготворит.

И влекут девчонки юной грёзы,
В плен берут влюблённые сердца,
Счастьем на глазах сверкают слёзы,
И трепещут в звуках до конца.