Тень от кольца до кольца - исполняет Людмила Вамба

21 февраля 2014 — Маргарита Шульман
article157167.jpg
 
 
Автор музыки и исполнитель романса - Людмила Вамба.

Оригинал стихотворения:
http://russianpoetry.ru/stihi/lirika/bezrazlichno-menja-mestami.html


Безразлично меняя местами
Радость встреч и бессилье разлук,
Мы ломали мосты между нами,
Разрывая кольцо наших рук.
Мы ломали мосты между нами,
Разрывая кольцо наших рук.

Разглядев проявленья печали
На безрадостно-бледном лице,
Мы стремительно прочь убегали,
Так страшась оказаться в кольце.
Мы стремительно прочь убегали,
Так страшась оказаться в кольце.

Позабытыми звездными снами
Мы касались другого конца.
А теперь проплыла между нами
Только тень от кольца до кольца.
А теперь проплыла между нами
Только тень от кольца до кольца.
 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0157167 от 21 февраля 2014 в 12:43


Другие произведения автора:

До и после - исполняет Андрей Оршуляк

Люблю... мечтаю... - исполняет Эдуард Струсберг

Расцветают пионы

Рейтинг: +34Голосов: 342164 просмотра
Галина Высоцкая # 21 февраля 2014 в 13:26 +2
БРАВО СОАВТОРАМ!!!
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 13:28 +2
Галочка, спасибо большое за отзыв и чудесные розы!   arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Виктор Сорокин # 1 марта 2014 в 13:44 +2
arb10  КЛАСС!
Маргарита Шульман # 1 марта 2014 в 14:28 +1
Виктор, спасибо большое за отзыв!   arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Святослав Мудрый # 21 февраля 2014 в 21:00 +2
br  013smile  thumbup
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 21:18 +3
Большое спасибо, Святослав, за отзыв!   ?arb10?
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Юрий Васильев # 21 февраля 2014 в 13:43 +2
Маргарита, спасибо за хорошую за песню!
Людмиле за прекрасное исполнение!
013smile  br  
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 13:46 +2
Большое спасибо, Юра, за теплый отзыв и дивные розы!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Фрида Полак # 21 февраля 2014 в 13:58 +2
Так по-домашнему уютно, вроде сижу у камина, закутанная в мягкий плед...
Спасибо, милые соавторы!

Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 14:00 +2
Фридочка, спасибо большое за теплый отзыв!   arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Анатолий Шевченко-Зурнаджи # 21 февраля 2014 в 16:16 +2
Исполненно душой
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 21:18 +2
Большое спасибо, Анатолий, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Игорь Борисов # 21 февраля 2014 в 19:25 +2
bz

Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 21:19 +2
Игорь, спасибо большое за отзыв и нежные розы!   arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
*********** # 21 февраля 2014 в 21:16 +2
Стихи у тебя, как всегда, прекрасные! Спасибо Людмиле за душевное исполнение.
Отличный тандем двух талантов!
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 21:19 +2
Большое спасибо, Танечка, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.

Стихи у тебя, как всегда, прекрасные!
За комплимент стихам - отдельное спасибо лично от меня.  arb16
??? # 21 февраля 2014 в 21:42 +2
Два кольца, два конца, посередине - Вамба. Что это? de
А это новый романс на стихи Марго. yes3  arb10
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 22:46 +2
Дэв, спасибо большое за отзыв!   arb10
Я не буду писать здесь все слова, которые я произнесла после прочтения твоего комментария. Но улыбка до сих пор блуждает на моем лице.  arb16
??? # 21 февраля 2014 в 23:16 +2
Что - слова были такими нецензурными, что и написать нельзя? be
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 23:39 +2
Обычно нецензурные слова произносят без улыбки. А я до сих пор хихикаю. :)
Владимир Храпов # 21 февраля 2014 в 22:12 +2
Исполнительница, по моему, верно отразила содержание стихотворения.
Маргарита Шульман # 21 февраля 2014 в 22:47 +2
Большое спасибо, Володя, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Марк Меламед # 22 февраля 2014 в 00:07 +2
Браво, дорогие соавторы!
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 00:09 +2
Марк, спасибо большое за отзыв и теплые слова!   arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Татьяна Юркова # 22 февраля 2014 в 05:01 +2
На красивые стихи, получаются прекрасные песни!!!
tender  vb115  vb115  vb115  sm11
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 10:52 +2
Большое спасибо, Танечка, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.

красивые стихи
За комплимент стихам - отдельное спасибо лично от меня.   arb16
Алла Иванова # 22 февраля 2014 в 10:24 +2

013smile
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 10:53 +1
Аллочка, спасибо большое за отзыв и чудесную розу!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
профиль удалён # 22 февраля 2014 в 11:08 +2
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!!!!!!!!!!!!!!
АВТОРЫ МОЛОДЦЫ!!!!!!!!!!
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 11:23 +2
Большое спасибо, Наташа, за теплый отзыв и роскошные розы!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Лина Сидорчук # 22 февраля 2014 в 11:49 +2
Спасибо соавторам за хорошую песню!  good
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 12:03 +2
Линочка, спасибо большое за отзыв и теплые слова!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Нелли Нестерова # 22 февраля 2014 в 11:49 +2
Позабытыми звездными снами
Мы касались другого конца.
А теперь проплыла между нами
Только тень от кольца до кольца.
  
РИТОЧКА! БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО С ЛЮДМИЛОЙ ЗА ПРЕКРАСНУЮ ПЕСНЮ! ПРЕВОСХОДНЫЕ СТИХИ, ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!
БЛАГОДАРЮ! ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! vb115  arb08

Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 12:03 +2
Большое спасибо, Нелличка, за теплый отзыв и роскошные розы!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.

ПРЕВОСХОДНЫЕ СТИХИ,
За комплимент стихам отдельное спасибо от меня лично.  arb08
Николина Озерная # 22 февраля 2014 в 21:14 +3
Спасибо вам, девочки, за красивую и нежную, такую добрую песню! arb08
Маргарита Шульман # 22 февраля 2014 в 21:26 +2
Никуля, спасибо большое за отзыв и теплые слова!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Галина Д # 23 февраля 2014 в 00:19 +3
Девочки, красивый и нежный романс получился! arb08  arb16
Маргарита Шульман # 23 февраля 2014 в 19:38 +2
Большое спасибо, Галочка, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Елена Есаулова # 23 февраля 2014 в 00:34 +3
Браво,  соавторы!  Спасибо  за  чудесный  романс!  С  теплом,  Лена.
Маргарита Шульман # 23 февраля 2014 в 19:39 +2
Леночка, спасибо большое за теплый отзыв и чудесные розы!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Татьяна Басик # 23 февраля 2014 в 19:29 +2
Еще один успех!  Спасибо, авторы, за прекрасную авторскую песню! Изумительно тонко передана история утраченной любви:
Безразлично меняя местами
Радость встреч и бессилье разлук,
Мы ломали мосты между нами,
Разрывая кольцо наших рук.

Прекрасная метафора: "Тень от кольца до кольца!" Мелодия и исполнение очень гармонично вплетаются в настроение стиха.
Поздравляю вас, Риточка и Людмила! И нас, ваших поЧитателей, за новую чудесную песню!
С теплом и пожеланием дальнейших успехов.  
Маргарита Шульман # 23 февраля 2014 в 19:39 +2
Большое спасибо, Танечка, за подробный и теплый отзыв!   arb10
И за чудесные розы тоже!
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Татьяна Басик # 23 февраля 2014 в 19:44 +2
Хотелось бы знать хоть немножечко о Людмиле, авторе музыки и исполнительнице. Передавай ей, Риточка, самые теплые слова благодарности  и пожелания дальнейших успехов.  Спасибо ей огромное за проявленный интерес к твоему бесценному творчеству.
Маргарита Шульман # 23 февраля 2014 в 20:10 +2
Людмила Вамба живет в Испании, преподает игру на гитаре. Очень милая женщина.
Привет передам обязательно и пришлю ссылку на эту страницу.
Татьяна Басик # 24 февраля 2014 в 09:10 +2
Спасибо, Риточка! arb10
Маргарита Шульман # 24 февраля 2014 в 20:53 +2
sm11  arb16
Евгений Збрицкий # 27 февраля 2014 в 02:26 +2
ОГРОМНОЕ СПАСИБО АВТОРУ И ИСПОЛНИТЕЛЮ ОЧЕНЬ ЗДОРОВО ПОЛУЧИЛОСЬ!
В РУЧНУЮ МОСТЫ ТЕПЕРЬ НЕ РАЗВОДЯТ.
ПО ВРЕМЕНИ СВОДЯТ ОБРАТНО СОМКНУВ.
В КОЛЬЦА СОБРАВ НАШИ МЫСЛИ НАХОДЯТ...
УЛЫБАЮТСЯ МИЛО... ПРИЯТНО МОРГНУВ...

СПАСИБО! МАРГАРИТА С УВАЖЕНИЕМ! bz
Маргарита Шульман # 27 февраля 2014 в 19:43 +2
Женя, спасибо большое за теплый отзыв и нежные цветы!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Oleg Sorokin # 28 февраля 2014 в 13:29 +2
...спасибо Марго, отлично...с весной Вас  arb16  arb16  arb16
Маргарита Шульман # 28 февраля 2014 в 13:38 +1
Большое спасибо, Олег, за теплый отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.

с весной Вас
Да, завтра уже весна!  arb16
Александр Тарасов # 28 февраля 2014 в 13:51 +2
013smile  br
Маргарита Шульман # 28 февраля 2014 в 14:14 +1
Саша, спасибо большое за отзыв!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Мария Кондакова # 28 февраля 2014 в 14:51 +2
Изумительная работа arb10 Касается тонких струн Души arb08  
Маргарита Шульман # 28 февраля 2014 в 15:09 +1
Большое спасибо, Мари, за теплый отзыв и волшебную розу!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Василий Полятинский # 28 февраля 2014 в 15:05 +2
СОАВТОРАМ - БИС!!!



С любовью, нежностью, теплом, Василий.
Маргарита Шульман # 28 февраля 2014 в 15:10 +1
Василий, спасибо большое за отзыв и чудесный букет!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Елена Нацаренус # 28 февраля 2014 в 17:27 +2
Спасибо, дорогие соавторы! Замечательная работа!
Маргарита Шульман # 28 февраля 2014 в 17:29 0
Большое спасибо, Леночка, за теплый отзыв и чудесные розы!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Елена # 1 марта 2014 в 10:40 +2
Браво! 013smile  013smile  013smile  013smile  vb115  vb115  vb115
Маргарита Шульман # 1 марта 2014 в 12:03 +1
Леночка, спасибо большое за отзыв и теплые слова!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.
Александр Леплер # 1 марта 2014 в 21:43 +2
Маргарита Шульман # 1 марта 2014 в 23:17 +1
Большое спасибо, Саша, за отзыв!   arb10
Соавторам очень приятно, что романс понравился.
Светлана Иваненко # 5 марта 2014 в 16:11 +2
Маргарита Шульман # 5 марта 2014 в 21:04 +1
Светочка, спасибо большое за отзыв!  arb10
Нам с Людмилой очень приятно, что романс понравился.