Затихла женщина...

Я оставлю Вам свое сугубое мнение. Прекрасная тема. У каждого мужчины есть женщины, мать, возлюбленная(жена), дочь. Тещя, в конце концов. И каждый мужчина должен заботится о своих женщинах. Пусть даже так- не будить. Я счел для себя возможным сделать небольшое изменение Вашего стиха. Вот что у меня поллучилось:
Затихла женщина: мечтает или спит.
В мир женских грез нам путь совсем неведом.
Накрой её тихонько старым пледом,
И возвращенье в явь не торопи.

В последней строке не хватает стопы, но более кардинальные изменения оставляю на Ваше усмотрение.

В концовке напрашивается повторение и пауза:

Порой глаза её как яхонты строги
Но ты люби её. Люби и береги.

О строгости яхонтов я ничего сказать не могу,  но это тоже Вам виднее. С уважением, Александр.