Избранная дорога

11 июля 2012 — Александр Тулбу
article66357.jpg
 
Я лесом шел, и тут на две судьбы
Вдруг разделилась и моя дорога!

Скажу Вам, выбор очень непростой:
Какой желание своё отдать дороге?
Когда идти тебе лишь по одной,
А дух твой искушают сразу обе!

Дорога та, что мой не выбрал глаз,
Была уже исхожена порядком,
Я утопал в тех травах сотни раз,
Другую даль я высмотрел украдкой!

Другая - ласковой нехоженой травой
Влекла мой взор, но я не соглядатай,
Я просто взял, и стал ее судьбой,
Она ведь так просила быть измятой!

По мотивам стихотворения
Роберта Фроста «Неизбранная дорога»

А.Тулбу 10.07.2012
 

 

 

 

 
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0066357 от 11 июля 2012 в 21:53


Другие произведения автора:

Я вижу дым забытых сигарет...

Звонкая пощёчина

Точная копия денег

Рейтинг: +10Голосов: 10658 просмотров
Просто Весна # 11 июля 2012 в 23:33 +2
шарман...
самая главная проблема человечества - проблема выбора, что бы и как бы не говорили люди, но именно это является камнем преткновения. сожаления о неправильности выбора - это уже потом...
Александр Тулбу # 11 июля 2012 в 23:35 +2
Правильно))) У Роберта Фроста в оригинале смысл тот, что путник выбирает одну тропу, а другую оставляет как бы на потом, но это потом он знает уверенно точно никогда не будет))) Гениально до простоты))) Спасибо)))
Галина Высоцкая # 14 июля 2012 в 17:42 +1
Ох, и сложное это дело - выбирать!
Ещё сложнее не пожалеть потом о своём выборе!
Александр Тулбу # 14 июля 2012 в 17:53 +1
У Роберта Фроста там человек вышел на опушку и выбрал дорогу себе, а другую оставил про запас отлично зная, что на эту развилку не вернется))) С признательностью))) arb08
Галина Высоцкая # 14 июля 2012 в 21:11 +1
Спасибо, Саша, я в курсе!)))))
Александр Тулбу # 14 июля 2012 в 21:14 0
Я просто это стихотворение Фроста считаю гениальным при все его простоте, и могу часами на эту тему выбора рассуждать))) arb08
ВЯЧЕСЛАВ ЧИРКОВ # 14 июля 2012 в 21:23 +1
Отлично, Саша!
Александр Тулбу # 14 июля 2012 в 21:25 0
Благодарю Вячеслав))) br
Любовь Бондаренко # 28 июля 2012 в 00:12 +1
sm11  vb115  good
Александр Тулбу # 1 августа 2012 в 08:08 0
Благодарю Любовь))))
Ольга Пыжова # 12 апреля 2013 в 11:39 0
Всё неизведанное манит возможностями, которые мы сами себе придумываем.
Однако Вам,  Александр, я желаю  полного совпадения с мечтой! vb115