Maestro - My Favourite

11 июня 2012 — Maestro
article59323.jpg

 слова и музыка - Maestro (Сергей Нагорный)
перевод - Наталия Соллогуб 
вариант на русском
http://www.chitalnya.ru/work/335244/

My Favourite 

Oh, how many years
passed, and we have not seen.
Suddenly you appears...
My feelings are still keen…

I give you a hug,a kiss,
and drunk by own feelings.
Forever you are my miss…
A nightingale sings.

Refrain:

You are so beautiful,
and my own delight.
I ‘m so poor - unsuitable…
That is why I ‘m not bright...
Really, do I dare
always to be with you?!
I'm so timid as a hare,
but I don’t look blue.
2.
You're far away - overseas, 
all is alien to me:
I will never stand on knees,
here I like any tree.

You are gone with the wind
from the native places.
I’ ll not forget you - I’m sinned,-
I wait for God’s graces.

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0059323 от 11 июня 2012 в 21:02


Другие произведения автора:

Прошу не уезжай

Музыка для песни 2

Maestro - Хризантемы

Это произведение понравилось:
Рейтинг: +3Голосов: 3567 просмотров
Наталия Соллогуб # 11 июня 2012 в 21:10 0
Прекрасно слушается песня....Удачи вам ! Творческих оьткровений! Мир узнает вас лучше! С почтеением Н.С. ratch  br  arb10  arb10  arb10
Мария Козимирова # 6 мая 2013 в 06:49 0
Очень нравятся барды и их самопальные песни.
  vb123