Из Роберта Геррика. H-202. Прекрасные дни - или Зори обманчивы

7 февраля 2018 — Юрий Ерусалимский
H-202. Прекрасные дни - или Зори обманчивы

Заря была прекрасна и ярка:
На небесах алели облака
Клубникой в сливках белых; вдруг потом
С небес ушла улыбка, грянул гром,
И били молнии в земную плоть,
Чтоб сжечь, казалось, мир иль расколоть… -
Здесь, на земле, чему же верить нам,
Коль свойственно притворство Небесам?

 202. Faire dayes: or, Dawnes deceitfull
 
Faire was the Dawne; and but e'ne now the Skies
Shew'd like to Creame, enspir'd with Strawberries:
But on a sudden, all was chang'd and gone
That smil'd in that first-sweet complexion.
Then Thunder-claps and Lightning did conspire
To teare the world, or set it all on fire.
What trust to things below, when as we see,
As Men, the Heavens have their Hypocrisy?
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0280746 от 7 февраля 2018 в 14:06


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. Бог

Из Роберта Геррика. N-208. Воскресение возможно и ожидаемо

Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 55

Рейтинг: 0Голосов: 0102 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!