Из Сары Тисдейл.
После любви
Нет в наших встречах волшебства,
То было раньше, а сейчас? -
И Вы обычны для меня,
И я для Вас.
Вы были ветром, морем – я,
А ныне штормов нет на нём:
Я сходна с заводью, что спит
Под ивняком.
Нарушить бури не грозят
Её теперешний покой, -
Но больше горечи в ней, чем
В волне морской.
Sara Teasdale.
After Love
There is no magic any more,
We meet as other people do,
You work no miracle for me
Nor I for you.
You were the wind and I the sea –
There is no splendor any more,
I have grown listless as the pool
Beside the shore.
But though the pool is safe from storm
And from the tide has found surcease,
It grows more bitter than the sea,
For all its peace. Другие произведения автора:
Из Роберта Геррика. Оберег (IV)
Из Уолтера Лэндора. К Янти
Из Роберта Геррика. Как сапожники
Новые
Меню
