Життя з чудес

19 апреля 2012 — Анжела Шкицкая
article47574.jpg

Від сукні залишився лиш корсет.
В "нема потреби щось змінити" віриш.
А в те, що хочеш - ти навряд поцілиш.
Десь загубився радощів рецепт.

Сидиш в кутку, зневічена, без сліз.
Лиш полотно небес розп*яте плаче.
І на душі зневіра від "Версаче".
Спокуту новий день тобі приніс.

Забутий сміх -це втрата для небес.
Ти сам на сам, а дощ бринить по вікнах.
Прощання й біль... І ти до цього звикла.
Але життя складається з чудес! 

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0047574 от 19 апреля 2012 в 18:53


Другие произведения автора:

Не смейте

Благодарю

Мы подарены другим

Это произведение понравилось:
Евгений Гурин
Таня И.
Надежда Терентьева
ALEXA
***
Владимир Солнцев
Валентина Окулова
Сергей Куринный
Алла Войнаровская
Ник Никич
Николай Благовест
*******
Наталия Кужель
Василий Мороз
ВИКА В.
Евгений Дождь
Врублевский
ВЛАДИМИР ЛИЩУК
Жанна Улахович
Рейтинг: +19Голосов: 191077 просмотров
Комментарии (31)
Евгений Гурин # 19 апреля 2012 в 19:15 +1
Даже не знаю что тут сказать!  ry
Анжела Шкицкая # 19 апреля 2012 в 19:17 0
Нужен перевод?
Евгений Гурин # 19 апреля 2012 в 19:20 +1
Ну да! )
Анжела Шкицкая # 19 апреля 2012 в 19:24 +1
От платья остался только корсет,
Веришь в то, что ничего не надо менять.
В желаемое не целишься.
Где-то потерян рецепт радости.

Сидишь в уголке, измученная, без слез.
Только распятое полотно небес рыдает.
А на душе разочарование от "версаче".
Расплату новый день тебе принес.

Забытый смех- потеря для небес.
Ты сама с собой наедине, и только дождь стучит по окнам.
Ты привыкла к прощаниям и боли.
Но ведт жизнь состоит из чудес!
Евгений Гурин # 20 апреля 2012 в 08:54 +1
По атмосфере напоминает перевод текста песни группы Линкин парк! ))
ALEXA # 19 апреля 2012 в 21:01 +1
АНЖЕЛА!! Украинский вариант гораздо лучше, согласитесь..

Дощ бринить..
Любов не спить..
Я пензликом по вікнах..
До нього ще не звикла..
Та посмішка небес
Нагадує: чекай чудес..
za
Анжела Шкицкая # 22 апреля 2012 в 14:26 0
Да, вы правы- с украинским языком мало что сравнится!
Валентина Окулова # 19 апреля 2012 в 23:22 +1
О, великий ломатель моСКа моего)))  спасибо за перевод))) good
Анжела Шкицкая # 20 апреля 2012 в 00:03 0
Всё для тебя!)))) arb08
Сергей Куринный # 20 апреля 2012 в 00:10 +2
Туго стянут корсет, беглый взгляд тормозит…,
Ты принцесса - придворная леди…!
Бёдра словно искусно точёный гранит…,
Начинаю тобой уже бредить….
Анжела Шкицкая # 21 апреля 2012 в 10:16 +1
Сереж, ты как всегда- высочайший уровень экса! good
Алла Войнаровская # 20 апреля 2012 в 00:24 +1
Анжелочка, спасибо огромное,
состояние в унисон! arb08  arb08  arb08
Ник Никич # 20 апреля 2012 в 16:31 +1
Анжела, очередной раз просто в восхищении от твоих стихов на Украинском. Писать не могу, но читать обожаю! Спасибо  огромное за это удовольствие! sm11
Хелена Фисои # 20 апреля 2012 в 16:54 +1
я тебя люблю - раз rus_garmon
я за тобой соскучилась - два! dj
ты - красавица самая красивая на свете - три! serenade
ну, где же ты так далеко - четыре! prot
и все - пять cem
не, стих  понравился  cu  шесть!
Николай Благовест # 20 апреля 2012 в 19:03 +1
arb08  arb10  br
******* # 20 апреля 2012 в 22:50 +1
vb115  thumbup  sm11  arb16
Анжела Шкицкая # 21 апреля 2012 в 10:13 0
Спасибо вам, родные мои, за то, что вы у меня есть!))) ЛЮБЛЮ вас!
Алла Войнаровская # 21 апреля 2012 в 10:16 0
Наталия Кужель # 21 апреля 2012 в 14:38 +1
дуже гарний вірш!!! Сподобалося!!! arb10
Василий Мороз # 21 апреля 2012 в 15:23 +1
Але життя складається з чудес! Отож бо, сьогодня дощ, а завтра буде сонце! arb10  arb08  arb10
Анжела Шкицкая # 21 апреля 2012 в 15:29 0
Дуже дякую вам!!!  arb10  tender  sm11
ВИКА В. # 22 апреля 2012 в 14:20 +1
КРАСИВО И ГРУСТНО! arb08  
Анжела Шкицкая # 22 апреля 2012 в 14:25 0
Викочка, спасибо за понимание и тонкую душу!
Евгений Дождь # 22 апреля 2012 в 19:52 +1
чудесный стих браво кудесница
Анжела Шкицкая # 22 апреля 2012 в 22:07 0
Ты хоть что-то понял?))
Сергей Куринный # 22 апреля 2012 в 21:06 +2
Твій гарний стан підкреслює корсет,
Але бажання є його зірвати.
Я почуттям своїм не дам поради,
Не тямлю зовсім, чом я не блажен?

Неначе душу з серцем розіп’яло,
Невже тобі байдужу що накою?
Втрачаю розум  поруч із тобою,
Невже мені боротися з печаллю…

Невже тобі байдужі почуття…?
Я сам не сам, і дощ, неначе злива,
Твоє кохання - птаха мовчазлива,
Хай непокора кане в небуття…

Нехай набат б’є у твоїх грудях,
Коли ти будеш бачить мої очі.
Пірнатиме у омут той охоче,
Лише туди бажаний буде шлях…
Анжела Шкицкая # 22 апреля 2012 в 22:05 +1
Твоє кохання - птаха мовчазлива.... Ця фраза мене просто вразила!!!
Сергей Куринный # 22 апреля 2012 в 22:09 +2
Отже вразити я можу...))) arb10
Анжела Шкицкая # 22 апреля 2012 в 22:11 0
Таки-так!)) Как говорят в Одессе!
Жанна Улахович # 4 мая 2012 в 00:48 +1
Анжелочка!!! Словно скрипка где-то печально поет и стихи мягко и грустно ложатся на сердце!!! Спасибо!!!  
Анжела Шкицкая # 4 мая 2012 в 21:49 0
Жанночка, спасибо! Это всё- великолепие украинского языка!)))