Осень, Сергей Есенин - перевод на польский язык

Перевод с русского на польский, русский оригинальный текст тут: http://www.stihi-rus.ru/1/Esenin/85.htm

Jesien

R.W.Iwanowowi

Ciche w gaszczu jalowcowym jest urwisko.
Czesze grzywe ruda jesien co konisko.

Po powlokach zlotych brzegow rzecznych
Podkow sinych slychac zgrzytow dzwiecznych.

Wolnym krokiem wiatr-mnich ubogi
Gniecie liscie po wybojach drogi.

I caluje juz na krzewie jarzebiny
Niwidnemu Chrystusowi wrzody sine.

1916 r.
 

Другие произведения автора:

Махабхарата. Избиение спящих воинов

Об авторе Евгений Туганов. Литературная мистификация?

Сестре Шуре. Сергей Есенин - перевод на польский