Из Роберта Геррика. Эпиграммы. H-424. Хлебосолу

24 декабря 2016 — Юрий Ерусалимский

    H-424. Хлебосолу

Ты звал меня на ужин - я пришёл:

Приборы – хороши, красивый стол;

Поесть бы вот… В другой раз, если буду,

Не дашь мне мяса – заберу посуду.

 

 

 

424. Upon Showbread. Epig.

 

Last night thou didst invite me home to eate;

And shew'st me there much Plate, but little meat;

Prithee, when next thou do'st invite, barre State (пышность),

And give me meate, or give me else thy Plate.

                    

© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0253564 от 24 декабря 2016 в 14:10


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-362. О Сафо, бесподобно играющей и сладкоголосой

Из Роберта Геррика. H-176. Музыке

Из Роберта Геррика. H-422. Поэту больше по нраву любовницы, чем брачные узы

Рейтинг: 0Голосов: 0333 просмотра

Нет комментариев. Ваш будет первым!