Из Роберта Геррика. H-495. Наядам, пьющим воду из ключа

H-495. Наядам, пьющим воду из ключа

Руками белыми кристалл
Подайте мне с водой –
Чтоб лилии я увидал
Вкруг чаши, целый строй.
Ещё прошу я об одном:
Коснитесь чаши сей
Устами - и вода вином
Тотчас же станет в ней.

495. To the Water Nymphs Drinking at the Fountain

Reach, with your whiter hands, to me
Some crystal of the spring;
And I about the cup shall see
Fresh lilies flourishing.
Or else, sweet nymphs, do you but this,
To th’ glass your lips incline;
And I shall see by that one kiss
The water turn’d to wine.
  

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-324. Краткий гимн ларам

Из Роберта Геррика. H-159. Жестокой деве

Из Роберта Геррика. H-201. Живи весело и доверяй хорошим стихам