Преамбула:

                   Изо всех пиитских пор

                   Принимай, народ, задор.

                   Хи-хи-хи да ха-ха-ха!

                   Лишь бы не было греха...

                                        ***

Озорной ветер

Озорной бродяга ветер

Раздобыл палитру где-то,

Взял он много ярких красок –

Для мечты своей запасся.

Мир хотел он сам раскрасить

И не ждал на то согласья,

Что б людей всех удивило –

Души их преобразились.

Обмакнул он кисть в лазури,

В небе не было чтоб бури.

Желтизной покрасил солнце –

Пусть сияет всем в оконцах.

Поиграл зеленым цветом –

Передал привет от лета.

Розы, маки и тюльпаны,

Разукрасил сочной гаммой.

Пчелы, бабочки, стрекозы

Благодарны за обновы,

Подарил всем летний дождик –

Ветерок был все ж художник!

Краски весело смешались,

Ставши радужною шалью,

Преподнёс он всем улыбки –

В том ведь не было ошибки?!

Озорник, проказник ветер

Сделал мир наш разноцветным,

Отдают дань смехом люди

Распрекрасному этюду!!!

Ветер-проныра

                                            Завернувшись плотно в тучи,

                                            Боги спят, забот не зная.

                                            ...Завернувшись поплотнее,

                                            Захраплю и я, как боги.

                                                              Генрих Гейне.

                                                              Завернувшись плотно в тучи...  (Eingehüllt in graue Wolken...)

                                                  Перевод Вл. Разумовского

Пауков однажды ветер
Всех занозами отметил.
Позаимствовал иголок
У сосёнок и у ёлок,
 
Понатыкал в восьмилапых,
Чтоб не смели слабых хапать,
Затруднить чтоб им охоту
От внезапности икотой,
 
Чтоб свербилось и чесалось
И за сеть вовсю цеплялось...
Пчелы, бабочки, стрекозы
Благодарны за занозы...
 
Боги сцену наблюдали
И от смеха все рыдали.
Дань отдам проныре-ветру
За находчивость. Поверьте,
Жалко паука немного...
Рассмеюсь и я, как боги.