Из Сары Тисдейл. Поцелуй
Меня он любит? Поцелуй
В уста – его ответ;
Но птице сбитой я под стать:
К теплу ей лёту нет.
На сердце ныне грусть легла,
Хоть знаю – друг влюблён:
Мне в грёзах мнился поцелуй,
И был прекрасней он.
Sara Teasdale.
The Kiss
I hoped that he would love me,
And he has kissed my mouth,
But I am like a stricken bird
That cannot reach the south (юг).
For though I know he loves me,
To-night my heart is sad;
His kiss was not so wonderful
As all the dreams I had. Другие произведения автора:
Из Роберта Геррика. H-384. Его племяннику – с пожеланием достичь высот в живописи
Из Роберта Геррика. N-210. Грешники
Из Уильяма Шекспира. Сонет 151
Новые
Меню
