ВОСЬ ПРАБЕГЛI ВАГОНЫ ПОБАЧ/ПРОБЕЖАЛИ ВАГОНЫ РЯДОМ

Вось прабеглi вагоны побач
Синильга Владыхтикова
 Вось прабеглі вагоны побач,
 I памчаўся цягнік уперад…
 Ды не трэба трапляць у сум і роспач,
 Хто патрэбен – тых час зноў вернее.

 I глядзім мы сухімі вачамі,
 Суцішальна вось рэйкі гудуць…
 I нам мроіцца: толькі самі,
 Хто патрэбен, да нас зноў прыдуць.

                                                        (авторский перевод)

 Простучали вагоны рядом,
 И умчался поезд вперёд.
 О прошедшем плакать не надо,
 Тех, кто нужен, время вернёт.

 И глядим мы сухими глазами,
 Долго рельсы о чём-то гудят…
 Только хочется нам, чтобы сами
 Те, кто нужен вернулись назад.

 (можно петь на мотив песни  из рок-оперы «Юнона и Авось»)

Другие произведения автора:

ПОЖЕЛАНИЕ СЫНУ

ТРЫ СВЕЧКI

ЗАКАТ