Из Роберта Геррика. H-789. Его дорогой валентине, г-же Маргарет Фальконбридж

H-789. Его дорогой валентине, г-же Маргарет Фальконбридж

В короне этой вечной твой черёд
Быть дивным бриллиантом настаёт:
Блистание её, когда ты в ней,
Короны Ариадны не слабей.
Сияй отныне; иль дозволь нам впредь -
И мне, и ей - в лучах твоих гореть.

789. To His Dear Valentine, Mistress Margaret Falconbridge

Now is your turn, my dearest, to be set
A gem in this eternal coronet:
’Twas rich before, but since your name is down
It sparkles now like Ariadne’s crown.
Blaze by this sphere for ever: or this do,
Let me and it shine evermore by you.

Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-1120. Купидону

Из Роберта Геррика. H-585. Нет удачи в любви

Из Роберта Геррика. H-388. Гимн Аполлону